ANIME NATION #9 - Acho que depois de nove edições estou comecando a ver a Anime Nation não como uma revista de anime-mangá normal, mas como uma espécie de fanzinão, com a mesma turma todo mês se juntando para por a próxima edição nas bancas o mais dentro do prazo possível (mushi se recordando dos velhos tempos...). O texto da seção "Trocando Idéias" dá indícios disso...
Nessa edição uma matéria sobre Nadesico (yEZ!, mas com spoilers... e só queria saber de onde que eles tiraram que o BaC legendou a série inteira... na verdade, não sei nem se o BaC continua vivo...), uma matéria "confrontando" os pontos fortes e fracos de Digimon e Pokémon. Premissa interessante, mas a matéria infelizmente tá rápida demais, nem imagens tem direito :/ A resenha de "Caçadores de elfas" (algum fansubber vai se propor a lengendar o resto?) está rápida também, mas não tanto quanto a "Na Terra dos Monstros" (sobre Godzilla e afins). Essa animation contém também um pôster de Sailor Moon, resenha do jogo de Macross Plus, resenhas de zines (ei! quero fazer isso aqui também!), uma tentativa de aula de desenho pelo Rogério Hanata (^_^), lista de pokémons e indicações de sites...
A impressão que tenho é que a revista se sairia melhor se fosse em formato americano (como a Anime>Do 2000, AnimeEx) ou formatinho mesmo (Anime>Do, Animax), não nesse formatão, que é difícil de diagramar, preencher e dá a impressão que poderia ter mais coisa na revista...

• Formato grande, 32 páginas, R$ 3,50 - animenation@osite.com.br
bom: qualidade dos textos | mau: tamanho dos textos

DRAGON BALL #1 - AAAaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhHHHHHH!! Nunca pensei que fosse falar bem de Dragon Ball na minha vida (deve ser porquê ainda não chegou a fase "Z"...) <:O
Depois de tanta espera depois do anúncio que a Conrad ia lançar Dragon Ball e Cavaleiros do Zodíaco nas bancas, finalmente uma das revistas deu as caras nas bancas :) Depois de me acostumar com Ranma e Holy Avenger, outra vez me decepcionei com a adoção do formatinho (assim como em Defensores de Tóquio), mas é frescura minha: as edições encadernadas japonesas tem formato menor.
Mas isso não é o grande diferencial nesta revista: ao contrário do que normalmente se faz, as páginas não foram invertidas para adequar a ordem de leitura japonesa (direita para a esquerda) para a ocidental (esquerda para a direita) para manter a arte original. Ler uma revista assim pode ser estranho num primeiro momento para quem não está acostumado, mas depois de poucas páginas até uma drosofila pega o jeito. Também por serem parte da arte, aparentemente não mexeram nas onomatopéias, que em sua maioria estão em japonês (todas elas tem "tradução" logo ao lado).
Única crítica: a impressão está estranha, parece estar borrada e escura..., fica ruim de ver as figuras em algumas páginas!
Bem, espero que dê certo e que outras editoras lancem mais material japonês (e principalmente NACIONAL).

• Formatinho, 100 páginas, R$ 3,50 - conrad-editora@uol.com.br
bom: roteiro e arte. Está legal (buáááááááá...) | mau: Dragon Ball (¡odeiodeiodeiodeio!)

HENSHIN #3 - Espantoso, espantoso: uma entrevista exclusiva com Leiji Matsumoto, autor de Yamato!!! Isso, para mim, já vale a revista. O problema é que a entrevistadora só fez perguntas sobre apenas esta obra do autor, que tem uma biografia muito maior que Yamato, que é um clássico, mas não é tudo [é mais :PP]. Outro destaque positivo é a matéria sobre Fantomas (dessa série só me lembro do Zeeeeeeeeeeeroooo!)
O restante da revista é "normal": Card Captor Sakura (spoilers!), Monster Ranger (spoilers!!), Jiraya (legal! matéria escrita por leitor!), Sailor Moon R (de novo aquela palavra em inglês começada por spoi e terminada por lers), entrevista com Tânia Gaidarji (dubladora da Bulma/DBZ, legal essa de valorizarem uma profissão tão esquecida no Brasil), lista de episódios de Evangelion e "bigrafia" do Seya (Cavaleiros do Zodíaco).

• Formato americano, 36 páginas, R$ 3,90 - henshin@jbcweb.com
bom: entrevista com Leiji Matsumoto! | mau: mania de ficar contando fim o que não deve...