Direto do site do Windows Update da Microsoft:

"Q310510: Atualiza��o recomendada
Tamanho do download: 224 KB
Esta atualiza��o resolve o problema "Problemas de reprodu��o e prote��o contra c�pia quando voc� tenta executar o DVD do filme "Branca de neve e os sete an�es" no Windows XP, e � abordada no artigo Q310510 do Microsoft Knowledge Base (KB). Fa�a o download agora para poder executar o DVD do filme "Branca de neve e os sete an�es" Edi��o Limitada. Mais informa��es... (Talvez o site esteja em ingl�s.)"

ou ainda:

"Q323322: Atualiza��o recomendada
Tamanho do download: 1,1 MB
Esta atualiza��o abrange a quest�o "O Windows Messenger torna-se incapaz de usar uma c�mera interna da Sony VAIO ap�s aplicar o Q316397" no Windows XP, e � abordada no artigo Q323322 da Microsoft Knowledge Base (KB). Fa�a o download agora para resolver v�rios problemas no cliente do Windows Messenger e para eliminar ru�dos emitidos pelos alto-falantes. Esta atualiza��o permite tamb�m que os usu�rios do servi�o Voice.Net tenham acesso ao servi�o de telefonia com conversores de endere�o de rede (NATs). Mais informa��es... (Talvez o site esteja em ingl�s.)"

E ainda tem gente que *realmente* gosta dessa merda...